DOCUMENTO LEGAL · MAYO 2026

Políticas de Privacidad

SketchMyRoute & Draw2Route · Versión 1.0 · República de Panamá

 Contenido

  1. Identificación del Responsable
  2. Datos que Recopilamos
  3. Finalidad del Tratamiento
  4. Compartición de Datos con Terceros
  5. Transferencias Internacionales de Datos
  6. Conservación de los Datos
  7. Derechos del Usuario
  8. Seguridad de los Datos
  9. Menores de Edad
  10. Cookies y Tecnologías Similares
  11. Cambios en esta Política
  12. Contacto y Reclamaciones

1 Identificación del Responsable

SketchMyRoute / Draw2Route (en adelante, "la Plataforma", "nosotros" o "el Equipo") es el responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través del sitio web www.sketchmyroute.com, la aplicación móvil Draw2Route (versión gratuita) y la aplicación SketchMyRoute (versión Pro), disponibles en App Store y Google Play.

El Equipo opera desde la República de Panamá y presta sus servicios a usuarios de todo el mundo.

Contacto: info@sketchmyroute.com  ·  www.sketchmyroute.com

2 Datos que Recopilamos

2.1 Datos proporcionados por el usuario

2.2 Datos generados por el uso de la app

2.3 Datos técnicos y de uso

3 Finalidad del Tratamiento

FinalidadBase legal
Prestar el servicio principal (convertir trazos en rutas GPS)Ejecución del contrato
Gestionar el registro y la cuenta del usuarioEjecución del contrato
Procesar donaciones y recompensas de mecenazgoEjecución del contrato
Sincronizar rutas con dispositivos deportivos de tercerosConsentimiento explícito
Mostrar publicidad en la versión gratuita (Draw2Route)Interés legítimo / Consentimiento
Enviar comunicaciones sobre novedades del proyectoConsentimiento
Mejorar y depurar la Plataforma durante la fase BetaInterés legítimo
Cumplir con obligaciones legalesObligación legal

4 Compartición de Datos con Terceros

No vendemos, alquilamos ni cedemos tus datos personales a terceros con fines comerciales. Únicamente compartimos información en los siguientes supuestos:

5 Transferencias Internacionales de Datos

La Plataforma opera desde la República de Panamá con alcance mundial. Los datos pueden ser tratados en servidores en distintos países. El tratamiento se realiza conforme a la Ley 81 de 2019 sobre Protección de Datos Personales de Panamá y el Decreto Ejecutivo 285 de 2021.

Para usuarios en otras jurisdicciones, adoptamos medidas coherentes con los estándares internacionales aplicables, incluyendo el RGPD europeo y la CCPA de California.

6 Conservación de los Datos

7 Derechos del Usuario

De conformidad con la normativa aplicable, tienes derecho a:

Para ejercer cualquiera de estos derechos escríbenos a info@sketchmyroute.com. Responderemos en un plazo máximo de 30 días.

8 Seguridad de los Datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos frente a acceso no autorizado, pérdida o alteración, incluyendo cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), control de accesos y monitorización de sistemas. Sin embargo, ningún sistema de transmisión por Internet es 100% seguro.

9 Menores de Edad

Nuestra Plataforma no está dirigida a menores de 18 años, conforme a lo establecido en la legislación panameña. No recopilamos conscientemente datos de menores sin el consentimiento verificable de sus padres o tutores. Si detectamos que hemos recabado datos de un menor sin autorización, los eliminaremos a la mayor brevedad posible.

10 Cookies y Tecnologías Similares

El sitio web www.sketchmyroute.com puede utilizar cookies técnicas necesarias para su funcionamiento, así como cookies analíticas y de publicidad. Puedes gestionar tus preferencias a través de los ajustes de tu navegador o mediante el panel de preferencias disponible en el sitio web.

11 Cambios en esta Política

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en la Plataforma o en la normativa aplicable. Los cambios relevantes serán notificados mediante aviso en la app, en el sitio web o por correo electrónico. La fecha de "Última actualización" indica cuándo fue revisada por última vez.

12 Contacto y Reclamaciones

Para cualquier consulta relacionada con el tratamiento de tus datos personales:

info@sketchmyroute.com  ·  www.sketchmyroute.com

El tratamiento de datos se rige por la Ley 81 de 2019 de Panamá y el Decreto Ejecutivo 285 de 2021. Si consideras que tus derechos han sido vulnerados, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI) de Panamá, o ante la autoridad de protección de datos competente en tu país de residencia.